Nuestros servicios lingüísticos profesionales
En SIGNEWORDS, proporcionamos nuestros servicios lingüísticos profesionales, para que puedas comunicarte y estar conectado de forma multilingüe:
⤷ Ya que nuestros servicios lingüísticos profesionales:
- van desde asesoría lingüística,
- hasta agencia de traducción,
- incluyendo servicio de localización
- y servicio de transcreación.
➤ Siempre trabajamos contigo y en equipo.
⤷ Porque es la única forma de asegurar que tus escritos y comunicaciones alcancen la excelencia cualitativa.
➤ Ya que como empresa de traducción, te ayudamos a comunicarte en todos los idiomas que necesites.
En definitiva, nuestro trabajo consiste en asegurar que tu contenido esté bien elaborado y presente la mejor imagen de ti mismo, de tu empresa y de tus proyectos, en todos los idiomas.
¿Quién se encarga de nuestros servicios lingüísticos profesionales?
Los traductores nativos, redactores y consultores del equipo de SIGNEWORDS, que garantizan la calidad de nuestro trabajo, son:
- lingüistas
- periodistas
- profesionales técnicos
- traductores
- revisores
- consultores
⤷ Estos profesionales han llegado a nuestro equipo gracias a:
- su experiencia
- y su excelente formación,
- además de por su probado interés en:
- la evolución del lenguaje
- y de la comunicación.
Algunos ámbitos en los cuales se aplican nuestros servicios lingüísticos profesionales
▸ Estas son algunas de nuestras tareas online:
- Traducir páginas web
- Revisar y actualizar traducciones webs
- Asesorar lingüísticamente
▸ Y offline, también nos encargamos de:
- Traducir documentos,
- encargándonos de traducir archivos en todos los formatos,
- junto con la redacción de textos.
- Traducciones juradas / traducciones oficiales / traducciones certificadas
- Edición y traducción técnica y científica
- Traducción de cartas de restaurante
- Traducción de informes y proyectos de arquitectura
Aprovecha nuestros servicios de traducción especializada, con ejemplos como estos:
- Para abogados y departamentos jurídicos: traducción jurídica
- También en ámbitos técnicos, para laboratorios y profesionales del ámbito científico: traducciones técnicas y científicas
- Asimismo, por productoras audiovisuales, agencias de marketing y publicaciones: traducción de comunicación
- Por otra parte, médicos y empresas del ámbito sanitario confían en nosotros: traducción sanitaria
- Entre otros profesionales, desarrolladores de software, de aplicaciones y de videojuegos: traducción de software y localización de videojuegos
- Incluimos también en el ámbito de la traducción cultural: la traducción gastronómica
- Como también, el servicio clave de traducción para fábricas y fabricantes: traducción de instrucciones y manuales
- Junto a un ámbito tan amplio como el académico: traducción académica
- Y dentro del ámbito técnico, incluimos la traducción de presupuestos para estudios de arquitectura, para inmobiliarias y constructoras: traducción de arquitectura