- “Un servei de traducció impecable, cap problema mai i àgil amb les respostes. Tracte molt proper. Una empresa molt recomanable. Enhorabona!” – Miquel Oliver: eldoctortop.com
- “A Magenta estam molt contents confiant les nostres traduccions a SIGNEWORDS. La comunicació és àgil i ràpida i per a nosaltres és fonamental per què els nostres clients sempre volen les feines “per ahir”, a més tenir la tranquil·litat que les traduccions estan fetes per professionals ens permet despreocupar-nos i centrar-nos en el disseny. I si algun cop, hem tingut cap problema amb alguna traducció, sempre s’han preocupat de resoldre els dubtes. Ho recomanam 100%” – Joan Llorenç Bota: impremtadigital.com
- “Fa uns anys que treballam amb SIGNEWORDS, empresa professional, sèria i que cuida els seu clients. Tenen un servei ràpid i fiable al 100%, cosa que avui dia costa de trobar dins aquest sector” – Quica Vilanova: trasdigital.com
Traduccions i tendències lingüístiques
¿Qué fa especial els nostres serveis de traducció?
Integram serveis de traducció i d’assessoria lingüística, sent així una agència de traducció i lingüística global.
- Proporcionam traduccions internacionalment.
- Treballam per garantir que els teus documents escrits, productes audiovisuals, subtítols i espectacles, conferències i comunicacions assoleixin l’excel·lència qualitativa, per presentar la teva millor imatge i la de la teva empresa.
- Som una assessoria lingüística global.
Traduccions en tots els idiomes i per a totes les especialitzacions
- A SIGNEWORDS traduïm documents de tot tipus: traducció jurídica, traducció tècnica i traducció científica, traducció sanitària, traducció gastronòmica, traducció acadèmica, traducció de software, traducció d’arquitectura, traducció de comunicació i traducció d’instruccions i manuals.
- A més, som experts en la gestió i traducció de pàgines web multilingües i en dur a terme serveis de localització de traduccions.
CONTACTA AMB NOSALTRES PER OBTENIR-NE MÉS INFORMACIÓ
Integració de traduccions i assessoria lingüística
A SIGNEWORDS integram assessoria lingüística i serveis de traducció, de forma que:
- Tot el teu contingut guardi la màxima coherència.
- El teu projecte sempre presenti la millor imatge.
D’aquesta forma és com l’empresa de traducció i serveis lingüístics SIGNEWORDS cream un estil propi de comunicació multilingüe:
- Dirigida a tot el teu públic.
- En tots els idiomes del món.
Els traductors, editors i consultors de SIGNEWORDS són lingüistes, periodistes i professionals que han arribat al nostre equip:
- Per la seva experiència i excel·lent formació.
- A més de pel nostre provat interès en l’evolució del llenguatge i de la comunicació.
Visita el nostre videoblog sobre comunicació a través del llenguatge!
SIGNEWORDS: traduccions i assessoria lingüística
SIGNEWORDS és una empresa amb seu als EUA i a Europa amb un equip de traductors nadius i lingüistes en tots els idiomes del món. Som especialistes en els següents serveis lingüístics: - Adaptació de contingut per TV i cinema - Creació i traducció de subtítols - Traducció de documents - Assessorament lingüístic - Traducció web - Localització de traduccions - Transcreació per a públics internacionals - Traducció tècnica - Contingut multilingüe - Traduccions jurades Veure presentació en PDF