BLOG MULTILINGÜE

  • Per què hauries de bloguejar

    Publicat el 14/02/15

    El màrqueting de continguts, que fou considerat como una moda passatgera, és aquí, per quedar-hi. La publicació del teu propi contingut ajuda que potencials clients, admiradors, simpatitzants, amics i altres persones visitin el teu portal web. Així mateix, pots fer ús de tots els canals socials coneguts per la humanitat, però si no tens contingut […]

  • La llengua de signes

    Publicat el 17/01/15

    La professió de traductors i intèrprets es centra, generalment, en la transmissió dels missatges escrits i orals. Per una part és lògic que d’entrada es pensi només en la llengua escrita o en la llengua oral, però no s’ha d’oblidar un dels sistemes de comunicació que és bàsic per a les persones amb dificultats auditives: […]

  • Els feliços anys 80

    Publicat el 09/01/14

    Per a una persona nascuda l’any 80, els records són cada vegada més i més importants. Potser no tant com els seus per a aquells que ja han superat el llindar de la maduresa i han entrat en la plenitud proverbial de la tercera edat, aquells que ja recolzen el cos afeblit i masegat sobre […]

  • No en parlem més!

    Publicat el 13/05/13

    Imagineu-vos, ara, un home corrent, de trenta anys i escaig, que decideix d’asseure’s a la terrassa d’un bar per prendre-hi un te mentre espera, pacientment, que l’autocar que l’ha de dur a Alcúdia arribi a l’andana. Posem per cas que aquest home sóc jo mateix. Que aquest home, abans d’asseure’s, consulta la llista de preus […]

  • De Leonardo a Adrià

    Publicat el 24/02/13

    Per casualitat, m’ha caigut a les mans un llibre que no cercava. Això passa, sovint, quan et passeges per una llibreria de vell. Els que les hagueu sovintejades, sabreu que són la mena de llibreries que acumulen volums a carretades, de vegades sota aquella pàtina de pols tan fina, que els dóna un revestiment d’antigor […]

  • Grizzly Man de Werner Herzog

    Publicat el 12/10/12

    L’any 2005, el director alemany Werner Herzog decidí filmar un documental sobre la vida de l’activista ecologista Timothy Treadwell. Per fer-ho, prengué, en realitat, un seguit d’imatges, de seqüències, filmades pel mateix Timothy al llarg dels tretze estius que passà al Parc Nacional de Katmai, a Alaska, en companyia d’un bon grapat d’ossos bruns, grizzlies, […]