Ortografia

  • William Labov → sociolingüista en lingüística

    Publicado el 13/07/16

    El 5 de junio de 2012, la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona invistió Doctor Honoris Causa a William Labov. Si alguna vez habéis asistido a este tipo de ceremonia académica, ya sabréis que como todo acto solemne sigue un protocolo más o menos estricto según la Universidad. Aquel día de junio no tuvimos una larga […]

  • Reflexiones sobre traducción publicitaria

    Publicado el 23/01/14

    La traducción publicitaria está muy presente en nuestro país, ya que todos los días nos vemos inmersos en ese enorme mundo de la publicidad. Queramos reconocerlo o no, los anuncios llegan a persuadirnos a todos; ¿quién no ha visto alguna vez un anuncio de algún dulce y le han entrado ganas de ir a comprar […]