HINDI TRANSLATION / हिंदी अनुवादक

If you need translations from/to Hindi, at SIGNEWORDS we are here to help you. Ask for a free quote.

PROFESSIONAL HINDI TRANSLATORS

At present, Hindi is a very active language and translating Hindi is one of the activities we carry out on a daily basis at SIGNEWORDS. This language is used in both public (administration, television and radio or education) and private sectors (written press, business, production and social networks). Consequently, we think that it is very important to offer a high quality translation service to and from Hindi, in order to satisfy the demand for information and communication in this language. Therefore, we have a skilled and efficient team of native translators from/to Hindi, who carry out their job with professionalism and rigour.

Hindi is the official majority language of the Republic of India, as it corresponds to 40% of the country´s population. It is the fourth most spoken language worldwide, following Mandarin Chinese, English and Spanish. The language derives from Sanskrit and it is a Neo Indo-Aryan language, which has a lot of Persian and Arabic borrowings, and belongs to the linguistic family of the Indo-European languages. Likewise, orally it has many aspects in common with Urdu, which is another of India´s twenty-two official languages, making both languages understandable between one another.

The alphabet of the Hindi language is Devanagari, which is an abugida (alphasyllabary or syllabic alphabet) writing system which has vocal and consonant characters. It is written from left to right, there is no differentiation between uppercase letters and lowercase letters and it is characterised by a line above the letters that it connects. It is a phonetic writing system, that is very logical and regular.

If you need translations from/to Hindi and you are looking for a good translator from/to Hindi, at SIGNEWORDS we are here to help you.

Main source consulted: Higher Centre for Modern Languages, of the Complutense University Foundation

हिंदी अनुवादक

आजकल हिंदी की गिनती बहुत ही सक्रिय भाषाओं में होती है और हमारे SIGNEWORDS में हिंदी भाषा में अनुवाद करना नियमित गतिविधियों में शामिल है। इस भाषा का उपयोग सार्वजनिक (जैसे प्रशासन, टेलीविज़न और रेडियो या शिक्षा) तथा निजी (जैसे प्रिंट मीडिया, व्यवसाय, उत्पादन या सोशल नेटवर्क) दोनों क्षेत्रों में भरपूर होता है। इसी कारण हम इस भाषा में सूचना और संचार की बढ़ती मांग को पूरा करने के लिए हिंदी भाषा से/में उच्च गुणवत्तायुक्त अनुवाद उपलब्ध कराने को काफी महत्व देते हैं। ऐसा करने के लिए, हमारे पास ऐसे अर्हतासंपन्न और कुशल हिंदी से/में अनुवादकों की टीम है जिनकी मातृभाषा हिंदी है, और जो अपने कार्य को पेशेवर ढंग से और पूर्ण मेहनत से करते हैं।

आधिकारिक तौर पर हिंदी भारत की बहुमत वाली भाषा है क्योंकि यह देश की 40% आबादी की बोलचाल की भाषा है। चीनी मंदारिन, अंग्रेजी और स्पैनिश के बाद हिंदी दुनिया में चौथी सबसे ज्यादा बोली जाने वाली भाषा है। इसकी उत्पत्ति संस्कृत भाषा से हुई है और इसे आप नवीन भारतीय-आर्यन भाषा कह सकते हैं, जिसमें फारसी और अरबी शब्द भी बड़ी संख्या में हैं। भाषाई वर्गीकरण की बात करें तो यह इंडो-यूरोपीय भाषाओं के परिवार से संबंधित है। इसके अलावा मौखिक रूप से यह उर्दू के साथ भी कई मामलों में मेल खाती है, जिस कारण से दोनों भाषाएं समझ के स्तर पर लगभग एक समान हैं। उर्दू भारत की बीस आधिकारिक भाषाओं में से एक है।

हिंदी भाषा की लिपि देवनागरी है। यह शब्दांश वर्णमाला प्रणाली पर आधारित है, जिसमें स्वर और व्यंजन वर्ण होते हैं। यह बाएं से दाएं लिखी जाती है। इसकी लिपि में अपर केस और लोअर केस का भेद नहीं होता है और वर्णों को ऊपर से जोड़ने वाली रेखा इसकी विशेषता है। इसकी लिपि प्रणाली ध्वनि-आधारित, बहुत ही तार्किक और नियमित है।

यदि आप हिंदी भाषा से/में अनुवाद करवाना चाहते हैं और इसके लिए हिंदी भाषा से/में के एक अच्छे अनुवादक की तलाश कर रहे हैं तो SIGNEWORDS आपकी सहायता करने के लिए सदैव तत्पर है।

मुख्य स्रोत: आधुनिक भाषा का उच्चतर केंद्र, कंप्लटेंस विश्वविद्यालय फाउंडेशन

ASK FOR A FREE QUOTE